Followers

Sunday, November 21, 2010

La Vita e’ Bella (Life is Beautiful)

Hidup Ternyata Indah. Itulah lebih kurang bunyinya kalau diterjemahkan tajuk filem Itali yang pernah memenangi banyak Academy Awards pada tahun 1998 ini.... Pelakon utamanya yang juga pengarah bagi filem ini iaitu Roberto Benigni memenangi Academy Award for Best Actor dan juga untuk Academy Award for Best Original Dramatic Score dan Academy Award for Best Foreign Language Film. Filem yang sarat dengan elemen romantik, komedi, tragis dan boleh dikatakan bijak di mata aku. Aku dah pun menontonnya sebanyak tiga kali. Ya, tiga kali dan memang tak pernah menjemukan untuk menontonnya lagi. Even masa nak tulis pasal filem ni pun aku tengok lagi hehe


Filem ini berkisarkan tentang seorang lelaki berbangsa Jewish Italian iaitu Guido Orefice yang banyak menggunakan imaginasinya sendiri untuk menyelamatkan keluarganya sewaktu kem tahanan Nazi. Separuh babak pertama filem ini penuh dengan elemen romantik dan lawak slapstik yang berlatarbelakangkan beberapa tahun sebelum berlakunya Perang Dunia Ke II. Guido Orefice seorang pemuda yang baru tiba di Arezzo di mana dia berhasrat untuk membuka sebuah kedai buku tetapi dalam masa yang sama bekerja sebagai waiter di Hotel milik pakcik saudaranya, Uncle Leo. Watak Guido ni yang memang lawak dan dalam masa yg sama berkarismatik terutama ketika cuba mendapatkan perhatian menawan hati seorang guru tempatan, Dora (lakonan Nicoletta Braschi yang juga merupakan isteri sebenar Roberto Benigni). Antara tagline famous dlm movie ni "Buon Giorno Pricipessa!" (Selamat Pagi Tuan Puteri!). Scene paling romantik bagi aku masa dia keluar sama-sama lepas hari hujan tu. Trick Guido berkenaan kunci, aiskrim dan topi tu memang sangat2 menjadi hehe. tengok link video ni pada minit ke 5.23. (tak reti nak upload video kat blog ni huhu)


http://www.youtube.com/watch?v=2p3iKqG_krM&feature=related


Dora ni berasal dari sebuah keluarga yang berada la kiranya dan sepatutnya berkahwin dengan seorang yang pemuda berjawatan tinggi di pejabat awam seperti yang dirancang oleh ibunya. Tapi kata orang cinta itu kan buta, Dora telah menyatakan cintanya pada Guido sehingga Guido membawanya lari pada hari pertunangan Dora. Lalu kedua-duanya berkahwin dan beberapa tahun kemudian mendapat seorang anak lelaki bernama Giosué.

Kiri : Gambar watak Giosué dilakonkan oleh Giorgio Cantarini. yang kanan tu pulak entah anak sapa lak ;P


Separuh babak kedua filem ni pula lebih serious di mana Guido bersama anaknya dan Uncle Leo telah dibawa tentera Nazi ke tem tahanan. Kerana tak sanggup berpisah, Dora pun buat keputusan untuk mengikut suami dan anaknya sama. Ketika berada di kem tahanan tersebut, Guido telah menyorokkan anaknya dari tentera Nazi, menyeludup makanan untuk anaknya dan cuba menghiburkan anaknya. Untuk menaikkan semangat anaknya lagi, Guido meyakinkan anaknya dengan mereka-reka cerita yang semua itu hanyalah game semata-mata dimana sesiapa yang paling cepat dapat 1000 point akan dihadiahkan sebuah kereta kebal. Guido cakap pada anaknya lagi, kalau dia menangis complains nak emak, atau lapar, dia akan kehilangan points. Pasal tu la anaknya duduk diam dan menyorok untuk dapatkan 1000 point tu. Wajib tengok scene favourite ni.


http://www.youtube.com/watch?v=0Y9aKqawdUQ


Babak paling menyedihkan waktu Guido meninggalkan anaknya untuk menyorok di dalam almari supaya tunggu sehingga tiada orang yang tinggal di kem tahanan tersebut. Guido pergi mencari isterinya Dora dan akhirnya terkantoi dan ditangkap oleh tentera Nazi. Guido masih sempat buat lawak depan anak dia sewaktu diawasi tentera tersebut dan akhirnya ditembak mati :( Tiba-tiba menitis air mata aku masa tu huhuhu Betapa besarnya pengorbanan seorang bapa buat anak dia. Sehabis boleh dia cuba menghiburkan hati anaknya walaupun merisikokan nyawanya sendiri. Cuba tanya diri kita, sejauh mana pula kita sanggup berkorban buat mereka yang kita sayang? (Sebut pasal korban, terlupa nak ucap Happy Eid Mubarak!)



So tengok jangan tak tengok! Layan lagu pun syok!

http://www.youtube.com/watch?v=fAhSf4NKeLA&feature=related


Noa
Life Is Beautiful lyrics


Smile, without a reason why
Love, as if you were a child,
Smile, no matter what they tell you
Don't listen to a word they say
Cause life is beautiful that way.

Tears, a tidal wave of tears
Light, that slowly disappears
Wait, before you close the curtain
There is still another game to play
And life is beautiful that way

Here with his eyes forevermore
I will always be as close as you
remember from before
Now that you're out there on your own
Remember what is real and
what we dream is love alone

Keep the laughter in you eyes
Soon your long awaited prize
We'll forget about our sorrows
And think about a brighter day
Cause life is beautiful that way.

We'll forget about our sorrows
And think about a brighter day,
Cause life is beautiful that way
There's still another game to play
And life is beautiful that way.

No comments: